چقدر زیاد نیستی...
روباه گفت: چقدر زیاد نیستى
شازده کوچولو گفت:
من كه همیشـه پيشتم …
روباه گفـت:
وقتى دلت پیش من نیسـت
یعنى خیلى زیاد نیستى..!!!
سایه نوشت: چقدر زیاد نیستی. من در میان انبوهی از سکانسهای زندگیم فقط نبودنت را و جایی خالیات را میبینم. خیال بودنت را میبافم. گندمی را به رسم عادت در گلدان دلتنگیهایم به یاد تو میگذارم. امروز زمین هم دلتنگیم را تاب نیاورد تمام تنش لرزید. نبودنت کار دستم میدهد. شهری را ویران میکنم…
نظر از: دهسنگی [عضو]
سلام
ممنون از مطالب زیباتون
http://kovsar-aliabad.kowsarblog.ir/
منتظر نگاه گرمتون هستم.
یاعلی(علیه السلام)
پاسخ از: سایه [عضو]
سلام
خوش اومدین به وبلاگ سایه :) خوشحال شدم :)
حتما به وبلاگ شما میام با افتخار :))
نظر از: تســـنیم [عضو]
وقتی دلت پیش من نیست یعنی اصلاً نیستی ، انگار زمانی نبوده که تو بوده باشی
من بودنت را از تمام خاطراتم پاک کردم و مزار نبودنت را گل باران کردم …
می ترسم ادامه بدم ، خطرناک بشه :(((
سلام سایه جانم
نبینمت دلتنگ باشی !
ی ترجمه فارسی از شازده کوچولو خوندم اصلأ دوستش نداشتم …ولی دخترم میگه متن اصلی را بخونی بهتر متوجه میشی …ممنون بابت سایه نوشت زیبات.
پاسخ از: سایه [عضو]
چه خوشگله این متنه از خودته :)
پاسخ از: سایه [عضو]
سلام تسنیم عزیزم :)
بعضی وقتا دلتنگیهاست که آدمو به خدا نزدیک میکنه :)
شازده کوچولو رو دوس دارم خیلی زیاد:)
حالا نگی اَح اَح این سایه هم چیزا میخونه….
تازگیهام بهم گفتن شاعری که خیلی دوسش دارم شاعبهای از تفکرات نهلیسمی و پوچ گرایی داره :) فک کن من با شعراش حال میکنما :)))
پاسخ از: تســـنیم [عضو]
سلام سایه جان !
آره فی البداهه اومد تو ذهنم نوشتمش ، گفتم که می ترسم ادامه بدم ، خطرناک بشه :)))))
نه من هیچی در مورد تو نمیگم ، منم بعضی جاها بعضی ازمطالبی را که ازش میخونم را دوست دارم، برای همین تصمیم گرفتم بخونمش که اینجوری شد .
دخترم میگه متن اصلی را بخونی، بهتر میفهمیش تا ترجمه اش .
ولی من کلاً گذاشتمش کنار . شما ناراحت چیزی نباش مهم اینه که آدم مواظب عقایدش باشه وقتی هر کتابی را میخونه! چه خوب چه بد …
پاسخ از: سایه [عضو]
فدایی تسنیم عزیزم :))
ادامهشو بنویس، خطرناک نمیشه ;-) یه متن عاشقانهی خوشگل میشهها :)
تسنیم ناراحت نمیشم کتابی که دوس دارم میخونم :)))
فرم در حال بارگذاری ...